When you go on a trip with your family, it's just normal that you want to stay in a hotel that fits a family environment where you don't fear about your kids seeing unwanted pubs or inhaling toxic cigarette second-hand smoke everywhere.
For a great vacation, the quality of your family's hotel is essential which is why you should search for the best luxurious Chicago hotels that would be perfect for your family.
A great site for family hotels in Chicago:
http://chicago.citysearch.com/bestof/winners/family-friendly_hotel
The site's list of family friendly hotels Chicago is listed based on the votes by previous guests. This is essential in getting a more detailed and exact information as previous guests made the vote and not those who are working in the hotels themselves.